ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 38 ¸`¸g¤å
Gen29:33
¥L¤SÃh¥¥
<02029>
<8799>
¥Í
<03205>
<8799>
¤l
<01121>
¡A´N»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
¦]¬°Å¥¨£
<08085>
<8804>
§Ú¥¢Ãd
<08130>
<8803>
¡A©Ò¥H¤S½ç
<05414>
<8799>
µ¹§Ú³oÓ¨à¤l¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
¦è½q
<08095>
¡i´N¬OÅ¥¨£ªº·N«ä¡j¡C
Gen34:25
¨ì²Ä¤T
<07992>
¤Ñ
<03117>
¡A²³¤H¥¿¦b¯kµh
<03510>
<8802>
ªº®ÉÔ¡A¶®¦U
<03290>
ªº¨â
<08147>
Ó¨à¤l
<01121>
¡A´N¬O©³®³
<01783>
ªºôô
<0251>
¦è½q
<08095>
©M§Q¥¼
<03878>
¡A¦U
<0376>
®³
<03947>
<8799>
¤M¼C
<02719>
¡A¶XµÛ²³¤H·Q¤£¨ìªº®ÉÔ¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
{
<0983>
}«°
<05892>
¤¤¡A§â¤@¤Á
<03605>
¨k¤B
<02145>
³£±þ¤F
<02026>
<8799>
¡A
Gen34:30
¶®¦U
<03290>
¹ï
<0413>
¦è½q
<08095>
©M{
<0413>
}§Q¥¼
<03878>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̳s²Ö
<05916>
<8804>
§Ú¡A¨Ï§Ú¦b³o¦a
<0776>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¤¤¡A´N¬O¦b{«n¤H
<03669>
©M¤ñ§Q¬~¤H
<06522>
¤¤¡A¦³¤F¯ä¦W
<0887>
<8687>
¡C§Úªº¤H¤B
<04557>
¬JµMµ}¤Ö
<04962>
¡A¥LÌ¥²»E¶°
<0622>
<8738>
¨ÓÀ»±þ
<05221>
<8689>
§Ú¡A§Ú©M¥þ®a
<01004>
ªº¤H³£¥²·Àµ´
<08045>
<8738>
¡C
Gen35:23
§Q¨È
<03812>
©Ò¥Íªº{
<01121>
}¬O¶®¦U
<03290>
ªºªø¤l
<01060>
¬y«K
<07205>
¡AÁÙ¦³¦è½q
<08095>
¡B§Q¥¼
<03878>
¡BµS¤j
<03063>
¡B¥HÂÄ{
<03485>
¡B¦è¥¬Û
<02074>
¡C
Gen42:24
¬ù·æÂà¨
<05437>
<8735>
°h¥h¡Aú¤F¤@³õ
<01058>
<8799>
¡A¤S¦^¨Ó
<07725>
<8799>
¹ï¥LÌ»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¡A´N±q¥L̤¤¶¡¬D¥X
<03947>
<8799>
¦è½q
<08095>
¨Ó¡A¦b¥L̲´«e
<05869>
§â¥L®¹¸j
<0631>
<8799>
¡C
Gen42:36
¥L̪º¤÷¿Ë
<01>
¶®¦U
<03290>
¹ï¥LÌ
<0413>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ąϧڳॢ
<07921>
<8765>
§Úªº¨à¤l¡G¬ù·æ
<03130>
¨S¦³¤F
<0369>
¡A¦è½q
<08095>
¤]¨S¦³¤F
<0369>
¡A§A̤Sn±N«K¶®¼§
<01144>
±a¥h
<03947>
<8799>
¡F³o¨Ç¨Æ³£
<03605>
Âk¨ì§Ú¨¤W¤F
<01961>
<05921>
¡C
Gen43:23
®a®_»¡
<0559>
<8799>
¡G¡y§AÌ¥i¥H©ñ¤ß
<07965>
¡A¤£n®`©È
<03372>
<8799>
¡A¬O§A̪º¯«
<0430>
©M§A̤÷¿Ë
<01>
ªº¯«
<0430>
½çµ¹
<05414>
<8804>
§AÌ°]Ä_
<04301>
¦b§A̪º¤f³U
<0572>
¸Ì¡F§A̪º»È¤l
<03701>
¡A§Ú¦¤w¦¬¤F
<0935>
<8804>
¡C¡z¥L´N§â¦è½q
<08095>
±a
<03318>
<8686>
¥X¨Ó¡A¥æµ¹¥LÌ¡C
Gen46:10
¦è½q
<08095>
ªº¨à¤l
<01121>
¬OC¥À§Q
<03223>
¡B¶®¼§
<03226>
¡BªüÁÒ
<0161>
¡B¶®¤ç
<03199>
¡Bº¾ÁÒ
<06714>
¡AÁÙ¦³{«n
<03669>
¤k¤l©Ò¥Íªº
<01121>
±½Ã¹
<07586>
¡C
Gen48:5
¥¼¨ì
<0935>
<8800>
®J¤Î
<04714>
¨£§A¤§¥ý
<05704>
¡A§A¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
©Ò¥Í
<03205>
<8737>
ªº¥Hªk½¬
<0669>
©Mº¿®³¦è
<04519>
³o¨â
<08147>
Ó¨à¤l
<01121>
¬O§Úªº¡A¥¿¦p¬y«K
<07205>
©M¦è½q
<08095>
¬O§Úªº¤@¼Ë¡C
Gen49:5
¦è½q
<08095>
©M§Q¥¼
<03878>
¬O§Ì¥S
<0251>
¡F¥L̪º¤M¼C
<03627>
¬O´Ý§Ô
<02555>
ªº¾¹¨ã
<04380>
¡C
Ex1:2
¦³¬y«K
<07205>
¡B¦è½q
<08095>
¡B§Q¥¼
<03878>
¡BµS¤j
<03063>
¡B
Ex6:15
¦è½q
<08095>
ªº¨à¤l
<01121>
¬OC¥À§Q
<03223>
¡B¶®¼§
<03226>
¡BªüÁÒ
<0161>
¡B¶®¤ç
<03199>
¡Bº¾ÁÒ
<06714>
¡A©M{«n¤k¤l
<03669>
ªº¨à¤l
<01121>
±½Ã¹
<07586>
¡F³o¬O¦è½q
<08095>
ªº¦U®a
<04940>
¡C
Num1:6
Äݦè½q
<08095>
ªº¡A¦³Ä¬§Q¨F¥N
<06701>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Ü¸ô½°
<08017>
¡F
Num1:22
¦è½q
<08095>
¤l®]
<01121>
ªº«á¥N
<08435>
¡A·ÓµÛ®a«Ç
<04940>
¡B©v±Ú
<01004>
<01>
¡B{
<06485>
}{
<8803>
}¤H¦W
<08034>
ªº¼Æ¥Ø
<04557>
{
<01538>
}¡A{
<03605>
}±q¤G¤Q
<06242>
·³
<08141>
<01121>
¥H¥~
<04605>
¡A¤Z
<03605>
¯à¥X¥h
<03318>
<8802>
¥´¥M
<06635>
¡B³Q¼Æ
<06485>
<8803>
ªº¨k¤B
<02145>
¡A{
<04294>
}{
<08095>
}¦@¦³¤¸U¤E¤d
<02572>
<08672>
<0505>
¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
¦W¡C
Num2:12
®ÁµÛ¥L
<05921>
¦wÀ窺
<02583>
<8802>
¬O¦è½q
<08095>
¤ä¬£
<04294>
¡CĬ§Q¨F¥N
<06701>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Ü¸ô½°
<08017>
§@¦è½q
<08095>
¤H
<01121>
ªºº»â
<05387>
¡C
Num7:36
²Ä¤
<02549>
¤é
<03117>
¨ÓÄmªº¬O¦è½q
<08095>
¤l®]
<01121>
ªºº»â
<05387>
¡BĬ§Q¨F¥N
<06701>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Ü¸ô½°
<08017>
¡C
Num10:19
²Î»â¦è½q
<01121>
<08095>
¤ä¬£
<04294>
x¶¤
<06635>
ªº¬OĬ§Q¨F¥N
<06701>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Ü¸ô½°
<08017>
¡C
Num13:5
Äݦè½q
<08095>
¤ä¬£
<04294>
ªº¦³¦ó§Q
<02753>
ªº¨à¤l
<01121>
ªº¨Fªk
<08202>
¡C
Num26:12
«öµÛ®a±Ú
<04940>
¡A¦è½q
<08095>
ªº²³¤l
<01121>
¡GÄÝ¥§¥À§Q
<05241>
ªº¡A¦³¥§¥À§Q±Ú{
<05242>
}{
<04940>
}¡FÄݶ®¼§
<03226>
ªº¡A¦³¶®¼§±Ú{
<03228>
}{
<04940>
}¡FÄݶ®¤ç
<03199>
ªº¡A¦³¶®¤ç±Ú{
<03200>
}{
<04940>
}¡F
Num34:20
¦è½q
<08095>
{
<01121>
}¤ä¬£
<04294>
¦³¨È¦Ì©¿
<05989>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Ü¥À§Q
<08050>
¡C
Deut27:12
§A̹L¤F
<05674>
<8800>
¬ù¦ýªe
<03383>
¡A¦è½q
<08095>
¡B§Q¥¼
<03878>
¡BµS¤j
<03063>
¡B¥HÂÄ{
<03485>
¡B¬ù·æ
<03130>
¡B«K¶®¼§
<01144>
¤»Ó¤ä¬£ªº¤H³£n¯¸¦b
<05975>
<8799>
°ò§Q¤ß
<01630>
¤s¤W
<02022>
¬°¦Ê©m
<05971>
¯¬ºÖ
<01288>
<8763>
¡C
Josh19:1
¬°¦è½q
<08095>
<01121>
¤ä¬£
<04294>
ªº¤H¡A«öµÛ©v±Ú
<04940>
¡A©à¥X
<03318>
<8799>
²Ä¤G
<08145>
ùÄ
<01486>
{
<08095>
}¡C¥LÌ©Ò±oªº¦a·~
<05159>
¬O¦bµS¤j
<03063>
¤H
<01121>
¦a·~
<05159>
¤¤¶¡
<08432>
¡C
Josh19:8
¨Ã¦³³o¨Ç«°¨¶
<05892>
¥|³ò
<05439>
¤@¤Áªº§ø²ø
<02691>
¡Aª½¨ì¤Ú©Ô¤ñÒ
<01192>
¡A´N¬O«n¦a
<05045>
ªº©Ôº¿
<07414>
¡C³o¬O¦è½q
<08095>
<01121>
¤ä¬£
<04294>
«öµÛ©v±Ú
<04940>
©Ò±oªº¦a·~
<05159>
¡C
Josh19:9
¦è½q
<08095>
¤H
<01121>
ªº¦a·~
<05159>
¬O±qµS¤j
<03063>
¤H
<01121>
¦a·~
<02256>
¤¤±o¨Óªº¡F¦]¬°µS¤j
<03063>
¤H
<01121>
ªº¤À
<02506>
¹L¦h
<07227>
¡A©Ò¥H¦è½q
<08095>
¤H
<01121>
¦b¥L̪º¦a·~
<05159>
¤¤±o¤F
<08432>
¦a·~
<05157>
<8799>
¡C
Josh21:9
±qµS¤j
<03063>
<01121>
¤ä¬£
<04294>
¡B¦è½q
<08095>
<01121>
¤ä¬£
<04294>
ªº¦a·~¤¤¡A±N¥H¤U©Ò°O
<07121>
<8799>
<08034>
ªº«°
<05892>
µ¹¤F
<05414>
<8799>
§Q¥¼
<03878>
¤ä¬£
<01121>
ôÁÒ
<06956>
©v±Ú
<04940>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¤l®]
<01121>
¡F¦]¬°µ¹¥LÌ©à¥XÀY¤@
<07223>
<8675>
<07223>
ùÄ
<01486>
¡A
Judg1:3
µS¤j
<03063>
¹ï
<09001>
¥Lôô
<0251>
¦è½q
<08095>
»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ð§A¦P§Ú
<0854>
¨ì
<05927>
<8798>
©àùÄ©Ò±o¤§¦a
<01486>
¥h¡A¦n»P{«n¤H
<03669>
ª§¾Ô
<03898>
<8735>
¡F¥H«á§Ú
<0589>
¤]
<01571>
¦P§A
<0854>
¨ì
<01980>
<8804>
§A©àùÄ©Ò±o¤§¦a
<01486>
¥h¡C©ó¬O¦è½q
<08095>
»P¥L
<0854>
¦P¥h
<03212>
<8799>
¡C
Judg1:17
µS¤j
<03063>
©M¥Lôô
<0251>
¦è½q
<08095>
¦P
<0854>
¥h
<03212>
<8799>
¡AÀ»±þ¤F
<05221>
<8686>
¦í
<03427>
<8802>
¬~ªk
<06857>
ªº{«n¤H
<03669>
¡A±N«°ºÉ¦æ·´·À
<02763>
<8686>
¡A¨º«°
<05892>
ªº¦W
<08034>
«K¥s
<07121>
<8799>
{
<0853>
}¦óÒº¿
<02767>
¡C
1Chr2:1
¥H¦â¦C
<03478>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¬y«K
<07205>
¡B¦è½q
<08095>
¡B§Q¥¼
<03878>
¡BµS¤j
<03063>
¡B¥HÂÄ{
<03485>
¡B¦è¥¬Û
<02074>
¡B
1Chr4:24
¦è½q
<08095>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¥§¥À§Q
<05241>
¡B¶®¼§
<03226>
¡B¶®¥ß
<03402>
¡BÁ©Ô
<02226>
¡B±½Ã¹
<07586>
¡C
1Chr4:42
³o¦è½q
<08095>
¤H
<01121>
¤¤¡A¦³¤
<02568>
¦Ê
<03967>
¤H
<0582>
¤W
<01980>
<8804>
¦èÒ
<08165>
¤s
<02022>
¡A²v»â¥L̪º
<07218>
¬O¥H¥Ü
<03469>
ªº¨à¤l
<01121>
¬s©Ô´£
<06410>
¡B¥§§Q¶®
<05294>
¡B§Qªk¶®
<07509>
¡A©M¯QÁ§
<05816>
¡A
1Chr6:65
³o¥H¤W¿ý
<07121>
<8799>
¦W
<08034>
ªº«°
<05892>
¡A¦bµS¤j
<03063>
{
<01121>
}{
<04294>
}¡B¦è½q
<08095>
{
<01121>
}{
<04294>
}¡B«K¶®¼§
<01144>
{
<01121>
}{
<04294>
}¤T¤ä¬£ªº¦a¤¤¡A¥H¦â¦C¤H
<03478>
©àùÄ
<01486>
µ¹¤F
<05414>
<8799>
¥LÌ¡C
1Chr12:25
¦è½q
<08095>
¤ä¬£
<01121>
¡A¯à¤W°}
<06635>
¤j¯à
<02428>
ªº«i¤h
<01368>
¦³¤C
<07651>
¤d
<0505>
¤@¦Ê
<03967>
¤H¡C
2Chr15:9
¤S©Û»E
<06908>
<8799>
µS¤j
<03063>
¡B«K¶®¼§
<01144>
ªº²³¤H¡A¨Ã¥L̤¤¶¡±H©~
<01481>
<8802>
ªº¥Hªk½¬¤H
<0669>
¡Bº¿®³¦è¤H
<04519>
¡B¦è½q¤H
<08095>
¡C¦³³\¦h
<07230>
¥H¦â¦C¤H
<03478>
Âk°
<05307>
<8804>
¨È¼»¡A¦]¨£
<07200>
<8800>
C©MµØ
<03068>
¢w¥Lªº¯«
<0430>
»P¥L¦P¦b¡C
2Chr34:6
¤S¦bº¿®³¦è
<04519>
¡B¥Hªk½¬
<0669>
¡B¦è½q
<08095>
¡B®³¥±¥L§Q
<05321>
¦U«°
<05892>
¡A©M¥|³ò
<05439>
¯}Ãa¤§³B{
<02719>
}¡A³£³o¼Ë¦æ¡F
Ezra10:31
«¢µY
<02766>
ªº¤l®]
<01121>
¤¤¡A¦³¥H§Q¥HÁÂ
<0461>
¡B¥ì¥Ü¶®
<03449>
¡Bº¿°ò¶®
<04441>
¡B¥Üº¿¶®
<08098>
¡B¦è½q
<08095>
¡B
Ezek48:24
®ÁµÛ«K¶®¼§
<01144>
ªº¦a¬É
<01366>
¡A±qªF
<06921>
<06285>
44>ªº¦a¬É
<03220
>¡A¬O¦è½q
<08095>
ªº¤@
<0259>
¤À¡C
Ezek48:25
®ÁµÛ¦è½q
<08095>
ªº¦a¬É
<01366>
¡A±qªF
<06921>
<06285>
¨ì¦è
<03220>
<06285>
¡A¬O¥HÂÄ{
<03485>
ªº¤@
<0259>
¤À¡C
Ezek48:33
«n
<05045>
±
<06285>
¥|
<0702>
¤d
<0505>
¤
<02568>
¦Ê
<03967>
{
<04060>
}¨y¡A¦³¤T
<07969>
ªù
<08179>
¡A¤@
<0259>
¬°¦è½q
<08095>
ªù
<08179>
¡A¤@
<0259>
¬°¥HÂÄ{
<03485>
ªù
<08179>
¡A¤@
<0259>
¬°¦è¥¬Û
<02074>
ªù
<08179>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ